畳表替え 三原市 K様邸

2014年10月02日


三原市のK様邸。

 

1階と2階の和室 合計で24帖の表替えのご依頼を頂きました。

1階は縁付きの畳・2階は縁なしの畳です。

 

■1階 畳表替え  11帖+半帖2枚

 

畳表:麻本間

畳縁:HANA香織 №6 (高田織物)

 

 

【BEFORE】

IMG_3061

 

 

【AFTER】

IMG_0345

使用した畳表は、敷き込み後の美しさで定評のある麻引き表。

畳縁は、日本を代表する梅の花のデザイン。ほんのりピンク色で愛らしく優しい柄です。

 

お話によるとお孫さんが近々ご結婚されるとの事。お相手はオランダの方だそうです。

お喜びの日に日本の伝統文化である心地よい畳のお部屋でおもてなし。

ご家族の皆様の温かいお気持ちが伝わってくるようです。


 

 

 

■2階 畳表替え  12帖

 

畳表:青表〈琉球表〉

 

【BEFORE】

20年前に備後産の地草を使用→その後に裏返し(時とともに美しく金色に色やけしていますね)

IMG_3062 

 

 

 

【AFTER】

畳表:青表〈琉球表〉 (耐久性・吸湿性に優れた天然素材です

IMG_0343

 

IMG_0341

青表ならではの温かみを感じさせる風合いに仕上がりました。

 

 

 

〈 あとがき 〉

瀬戸内海の穏やかな波と潮風と磯の香り。

お庭からは、魚釣りが出来ますね(羨ましい!)

あまりにも素敵なロケーションでした。

IMG_0350 IMG_0349

IMG_0347 

IMG_0351 IMG_0348

 

 

※2階の和室に続くバルコニーからの眺め。

瀬戸内海の多島美を一望できます。まさに癒しの世界です。

IMG_3063

       ↑       ↑       

美しい風景に感動する弊社のスタッフです(*^_^*)